糖心视频

＜2024年6月30日まで＞『眉毛』(Unibrow) が「SSFF & ASIA 2024」にて上映＜映像翻訳ラボが字幕作成に参加！＞

総合文化政策学部「映像翻訳ラボ」（本年度履修生5名）は、今年も、世界的な短編映画祭である「ショートショートフィルムフェスティバル＆アジア2024 (SSFF & ASIA 2024)」において、その出品作の字幕作成に参加しました。

担当作品『眉毛』（鲍苍颈产谤辞飞）は、2023年に公开されたカナダ映画で、「一本眉」（繋がった眉毛）に悩むイラン系カナダ人の少女レイラが、転校生との出会いを通じて、自分のコンプレックスやルーツと向き合う话で、移民の集う多文化主义国家カナダならではのアイデンティティ论が短い15分に结実しています。世界から集められた多种多様な短编作品とともにお楽しみください。